A southeast-facing entrance per se thus seems to be the specific nest feature preferred by females, rather than the effect of selective positioning on current at the nest entrance.

因此，朝向东南的入口本身似乎是雌鸟偏爱的特定巢穴特征，而不是选择位置对巢穴入口电流的影响。

youdao

Instead, their principles focus on specific problems and leverage current behaviors and usage patterns on the Web.

与此不同，它们的原则侧重于特定问题，并且利用Web上当前的行为和使用模式。

youdao

It can be configured to display context-specific data relevant to the current Alloy context.

可以对它进行配置，使之显示与当前Alloy上下文相关的特定于上下文的数据。

youdao

It runs on the old Mars-Venus dichotomy of emotional repression versus expression, but brings out a far stranger and more specific current of underlying discord, regarding the isolating comforts of prosperity, the fault lines of friendships, and the murky depths of what passes for love.

NEWYORKER: I Love You, Man

The questions were serious and framed around specific and current issues.

NPR: The Hatchet And The Scalpel: A Debate Parable

Hard-pressed military planners are often tempted to create a force geared to defeat a specific, current enemy, while neglecting investment in the more broad-based capabilities required to meet future threats.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Where are the carriers?